-
1 starveling
1. noun1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное2) заморыш2. adjectiveголодный, изнуренный* * *1 (a) голодающий; изнуренный2 (n) голодный человек; заморыш; изможденный человек; изнуренный человек; истощенное животное; слабое растение; хилое растение; щуплое зерно* * *изнуренный, голодный человек* * *['starve·ling || 'stɑrvlɪŋ /'stɑːv-] n. голодный человек, изнуренный человек, истощенное животное, заморыш* * *1. сущ. 1) а) изнуренный, голодный человек б) истощенное животное 2) хилое, слабое растение 2. прил. 1) голодный 2) худой; изнуренный, изможденный (от недостатка пищи) -
2 orge
1. f••sucre d'orge — 1) ячменный сахар 2) леденец2. m -
3 álaga
f -
4 avena
-
5 cevada
-
6 ԲՐԻՆՁ
բրնձի Рис (растение и зерно). ◊ Բրինձ-բրինձ լինել делаться (стать) зернистым, крупчатым.* * *[N]рис (M) -
7 ԳԱՐԻ
րու 1. գ. Ячмень (растение и зерно). 2. գ. Ячменное поле. 3. գ. (բժշկ.) Ячмень (гнойное воспаление сальных железок у корней глазных ресниц). 4. ա. Ячменный. ◊ Գարի գցել гадать на ячмене. Գարու հորն ընկնել жить в довольстве; кататься, как сыр в масле. Երկու էշի գարի բաժանել չիմանալ՝ չգիտենալ о неумелом, невежественном человеке (букв, не уметь разделить корм на двух ослов).* * *[N]ячмень (M) -
8 борчак
сущ.растение и зерно горо́хборчак чабу — ко-си́ть горо́х || горо́ховый
борчак шулпасы — горо́ховый суп
борчак кузагы — горо́ховый стручо́к
- борчак саламыяшел борчак — кул. зелёный горо́шек
••борчак кадәр — о́чень ма́ленький
борчаклары пешмәү — не найти́ о́бщего языка́; не свари́ть ка́шу с кем-л. (о несовпадении интересов)
-
9 orge
сущ.1) общ. ячмень (растение и зерно)2) мед. ячмень обыкновенный (Hordeum vulgare L.)3) народн. жито (На севере житом зовут ячмень, на юге рожь, на востоке - всякий яровой хлеб) -
10 күрүч
ир.1. рис (растение и зерно в северных говорах и литературном языке не различаются; ср. шалы I);күрүч айда- возделывать рис;2. сев. (или демдеген күрүч или чачма күрүч) плов;күрүч баскан экен, күрүч жеп келдим он плов варил, я (у него) плова поел;айткан сөзү ширелүү, демдеп койгон күрүчтөй стих. слова его приятны, как распаренный рис (т.е. как плов);3. при сравнениях выражает белизну, чистоту;саргайды күрүч тишим пожелтели (от старости) мои белые зубы;тиши аппак күрүчтөй фольк. зубы её ослепительно белы (букв. как рис);күрүчтөй арпа отборный ячмень;күрүчтөй сулу отборный овёс;аттарды күрүчтөй сулу салынган акырларга байлады он привязал лошадей к яслям, в которые был насыпан отборный овёс. -
11 maíz
mмаи́с, кукуру́за ( растение и зерно)••maíz de China М.; бот. — со́рго ( разновидность)
maíz del monte М. — па́поротник ( разновидность)
maíz de Texas М. — подсо́лнух
comer maíz Куба, П.-Р. — дать себя́ подкупи́ть
echarle maíz a la pava Ц. Ам. — хва́статься; выхваля́ться
no estar el maíz para esquite М. — быть не в ду́хе [не в настрое́нии]
el que sembró su maíz, que se coma su pinole М. — ≡ что посе́ешь, то и пожнёшь
-
12 arpa
ячмень (растение и зерно) -
13 álaga
f -
14 avena
-
15 mag
• зерно одно зернышко• косточка у фруктов• семя• ядро атома* * *формы: magja/magva, magok/magvak, magot/magvat1) се́мя с, се́мечко2) тж перен зерно́ с3) ко́сточка ж4) физ ядро́ с* * *[\magot, \magja/\magva, \magok/\magvak] 1. семя; (apró) семечко;a \mag jó főidbe kerül (átv. is) — семя падает на добрую землю; \magba megy/szökik — семениться; пойти в семена; mgazd. \magnak (továbbtenyésztésre) — на развод/семена/племя; \magnak meghagyott növény — семенник; \magot érlel — обсемениться/обсемениться; \magot terem — обсемениться/обсемениться; a növény \magot termett — растение дало семена; \magot vet — сеять/посеять v. рассеивать/рассеять семена; \maggal behint/ beszór — обсеменить/обсеменить; átv. а gyűlölség \magjait hinti el — сеять семена вражды; \maggal való behintés/beszórás — обсеменение; átv. а viszály \magvai — семена раздора;\mag nélküli — бессемейный, безъйдерный;
2.(gabonaszem) — зерно; (bizonyos mennyiségű) megőrölt \mag намол;
3. (pl. gyümölcs belsejében) зёрнышко; (csonthéjú) косточка;4. műsz. сердцевина, серединка, сердечник, koh. стержень h., шишка; 5. fiz. (atomé) ядро; 6. átv. ядро, суть, зерно;az elmélet \magva — зерно теории; a közösség \magja — ядро коллектива; ők alkották a mozgalom \magját — они составляли ядро движенияa dolog \magva — суть дела;
-
16 gabona
• зерно• хлеб растение* * *формы: gabonája, gabonák, gabonát1) хле́бные зла́ки мн; зерновы́е мнőszi gabona — ози́мые хлеба́
2) хлеб м, зерно́ с* * *[\gabona`t, \gabona`ja, ák] хлеб (tsz. хлеба); зерновые хлеба; зерно; зерновая культура;minőségi \gabona — сортовое зерно; őszi \gabona — озимые хлеба; tavaszi \gabona — яровые хлеба; sok \gabona termett — уродилось много хлеба; л Ьап gazdag хлебородный; \gabona`t nem termő — бесхлебный; kevés \gabona`t termő — малохлебныйlábon álló v. le nem aratott \gabona — хлеба на корню;
-
17 gren·o
1. бот. хлебный злак; жито, хлеб (растение = panherbo); vintra \gren{}{·}o{}{·}o озимый хлебный злак, озимые хлеба; printempa \gren{}{·}o{}{·}o яровой хлебный злак, яровые хлеба; turka \gren{}{·}o{}{·}o сомнит., см. maizo; ср. cerealo, gramineo; 2. (зерновой) хлеб; жито, зерно (в собирательном значении); kia \gren{}{·}o{}o, tia pano посл. зерно получше выбирай, чтоб был вкуснее каравай \gren{}{·}o{}{·}a зерновой, житный; хлебный \gren{}{·}o{}ej{·}o хлебный амбар; житница; зернохранилище; закром, сусек; гумно (помещение, сарай для сжатого хлеба) \gren{}{·}o{}er{·}o зёрнышко, зерно (одно) \gren{}{·}o{}uj{·}o сосуд для хранения зерна. -
18 starveling
['stɑːvlɪŋ]1) Общая лексика: голодающий, голодный, голодный человек, заморыш, измождённый, изнурённый, изнурённый человек, изнурённый, измождённый человек, нищенский, нищий, ослабевший от голода, скверный, скудный, слабое растение, хилое, слабое растение, истощённое животное2) Сельское хозяйство: щуплое зерно3) Макаров: измождённый человек, хилое растение -
19 fab·o
бот. 1. бобы (растение); 2. боб т.е. бобок, бобовое зерно, бобовое семя (в широком смысле — похожее по форме зерно, семя некоторых других растений семейства бобовых, напр. фасоли или сои); Ignaca \fab{}{·}o{}{·}o боб Игнатия; Kalabara \fab{}{·}o{}{·}o калабарский боб; ср. guŝo \fab{}{·}o{}{·}a бобовый \fab{}{·}o{}aĵ{·}o блюдо, кушанье из бобов \fab{}{·}o{}ac{·}o{·}j бот. мотыльковые, собственно бобовые (семейство). -
20 riz·o
рис (посевной) (растение = kultiva orizo; зёрна этого растения, в том числе как еда) \riz{}{·}o{}{·}a рисовый \riz{}{·}o{}aĵ{·}o блюдо из риса \riz{}{·}o{}ej{·}o рисовое поле, рисовая плантация \riz{}{·}o{}er{·}o рисинка, зерно (или зёрнышко) риса, рисовое зерно (или зёрнышко) (= rizgrajno).
См. также в других словарях:
Зерно — У этого термина существуют и другие значения, см. Зерно (значения). Зёрна (риса) Зерно ядро (плод, семя) любой зерн … Википедия
РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ — Стоит Антошка на одной ножке (гриб). Мал малышок, по подземелью шел, перед солнцем стал, колпачишко снял (гриб). Ни сучок, ни листок, а на дереве растет (губка). Сидит девица в темной темнице, коса на улице (морковь). Блоха пихтеля (пихтеря)… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вика (растение) — ? Горошек Горошек мышиный Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Рис растение из семейства злаков — (O ryza sativa L.) травянистое растение из семейства злаков, возделываемое с давних пор во всех тропических и более теплых странах, где средняя летняя температура не менее 23°. Р. болотное растение, рисовые поля обладают нездоровым климатом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРНО — «ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРНО», СССР, ЦОКС / Мосфильм, 1941, ч/б, 87 мин. Сказка. Богатырь Мастер На Все Руки дарит Андрейке и Марийке волшебное зерно, которое должно принести людям радость и изобилие, если дети будут крепко дружить и тщательно заботиться о… … Энциклопедия кино
Аир (растение) — Аир Цветущий Аир обыкновенный На … Википедия
Зира (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зира. ? Зира (кумин) … Википедия
Сорное растение — Пырей ползучий один из самых известных сорняков. Сорные растения, сорняки (от сор, мусор, засорение) растения в посевах сельскохозяйственных культур, которые наносят ощутимый вред, выражающийся снижением урожайности и качества урожая. Засорители… … Википедия
Пастернак (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пастернак. ? Пастернак Пастернак посевной … Википедия
Петрушка (растение) — Петрушка … Википедия
Мелисса (растение) — Мелисса Мелисса лекарственная … Википедия